Vous avez relu une bonne dizaine de fois votre texte et le connaissez sur le bout des doigts, vous avez réécrit certains passages, fait des coupes ici et là, il est grand temps de faire appel à un/une correcteur/trice pro, parce que à force d'avoir le nez dedans les erreurs les plus évidentes nous échappent. Même si vous prévoyez de le proposer à des maisons d’édition (ou agents littéraires) et qu’en principe elles effectuent également un travail de correction poussé avant publication, elles attendent de recevoir un manuscrit (quasi) parfait. Pour l’auto édition (notamment sur Amazon), cette étape est indispensable pour :
- se débarrasser des dernières coquilles
- revoir les mauvaises tournures de phrases et incohérences.
Bien entendu, c’est un service payant, mais qui en vaut la peine, nous n’avons qu’une seule chance de faire bonne impression donc tenez-en compte dans votre budget.
À suivre : trouver son style, sa voix